David sat down beside me on the floor.
I had already wiped most of the tears from my face.
The cookbook was still in its box.
I couldn't bring myself to look at it.
For years, I had told myself the next birthday might be different.
Now I was embarrassed by how much I had believed that.
David looked at the returned package.
"You're hurting yourself every time you send one."
I didn't answer.
He continued.
"Maybe it's time to leave this alone."
I turned toward him.
"Leave Chloe alone?"
He sighed.
"Stop mailing things she doesn't want."
I looked back at the box.
I hated that he had said it so plainly.
But I also hated how reasonable it sounded.
For years, I had been sending gifts to someone who never acknowledged them.
Perhaps I had refused to recognize what she was telling me.
Still, I couldn't let the matter go without asking one more question.
"She's your daughter, David. She's part of my family too."
He looked uncomfortable.
"She doesn't see it that way."
I turned toward him.
"Did she tell you that?"
He hesitated.
"Not exactly."
I stared at him.
"What did she tell you?"
He rubbed his hands together.
I waited.
It wasn't the first time I had noticed him struggling to explain Chloe's feelings.
But I had always assumed he was trying to protect us both.
Eventually, he spoke.
"She doesn't want to feel pushed."
That word stayed with me.
Pushed.
I had never thought of myself as someone who pushed Chloe.
I had avoided asking her for affection.
I had accepted being left out of the college trip.
I had stayed home while David visited her.
I had stopped asking her to come back for holidays.
I had tried to respect every boundary I thought she wanted.
But maybe the gifts were different.
Maybe every birthday package felt like another attempt to pull her toward a relationship she had already refused.
I looked at the cookbook.
For the first time, I tried to imagine the package from Chloe's side.
Perhaps she saw my name and felt irritated.
Perhaps she wondered why I kept sending things after years without a reply.
Perhaps the memories I treasured were things she wanted to leave behind.
The possibility hurt.
But I couldn't dismiss it.
"I don't want her to feel trapped by me," I said.
David looked relieved.
"Then give it some time."
I almost asked how much time.
I had already spent years doing exactly that.
But I was too tired to argue.
I nodded.
After David left the room, I remained on the floor.
I picked up the cookbook package.
The corners were still neat.
I had wrapped it with care.
I had written a personal message.
I had mailed it hoping that one good memory might be enough to begin a conversation.
Now the entire thing was back in my hands.
I put it away with the other gifts.
I told myself that I would stop.
Then another birthday approached.
And I did exactly what I had done before.
I went shopping.
I found something small.
I brought it home.
I wrapped it.
I checked the address.
I mailed it.
And when the box returned, I put it away.
I didn't tell David.
I didn't cry as I had over the cookbook.
I simply carried it upstairs.
That became the pattern.
The birthdays continued.
The gifts changed.
The result didn't.
I knew what the postal labels looked like.
I knew how the packages would feel in my hands.
I knew the quiet disappointment that came when I realized another year had passed without a word from Chloe.
Each time, I promised myself that the next year would be the last.
Each time, I broke that promise.
I couldn't explain why.
Part of me believed that stopping would mean I had abandoned her.
Chloe had already lost her mother.
Even if she didn't want me in her life, I didn't want her to believe that I had stopped caring.
So I kept sending the gifts.
It seemed like the only thing I could do without asking her for anything in return.
But I had begun to wonder whether that was true.
Maybe I was asking for something.
Not a phone call.
Not a visit.
Not even a thank-you.
Maybe I was asking her to feel something she simply didn't feel.
I didn't want to become that kind of person.
Yet I continued.
By the time the twelfth package came back, I had almost stopped reacting.
I recognized it when I saw it.
I brought it inside.
I checked the label even though I already knew what it said.
Then I placed it with the others.
Twelve packages.
Twelve attempts.
Twelve years of hoping a birthday might change something.
I didn't know what to do with the collection.
It had become a record of a relationship that existed only on my side.
There were gifts Chloe had never worn.
Books she had never read.
Things she had never even seen.
And still, I couldn't make myself get rid of them.
Every time I opened the closet, I was reminded of how long this had gone on.
I also thought about David.
He continued seeing Chloe.
He knew things about her life that I didn't.
He heard about her work.
He knew when she changed apartments.
He sometimes mentioned people she was dating.
There had been a relationship that ended.
Then another I knew almost nothing about.
He gave me pieces of information without ever giving me much of a picture.
I tried not to resent him for that.
He was her father.
He had every right to remain close to her.
I told myself it was good that Chloe still had him.
But I sometimes wondered whether he realized what it was like to know so little about someone who mattered to you.
She wasn't seventeen anymore.
She was an adult.
She had built a life far from our house.
I knew that.
But in my mind, she was often still the girl standing beside the collapsed cake.
That memory had hardly changed.
She was laughing.
I was laughing.
For a few minutes, neither of us was afraid of saying the wrong thing.
Then the memory ended.
I didn't know much about the years that followed.
When Chloe turned thirty, I felt especially aware of the distance between us.
Thirty.
It seemed impossible that so much time had passed.
I wondered what she looked like now.
Whether she still laughed the same way.
Whether she still liked her grilled cheese browned around the edges.
Then I felt foolish for thinking about things like that.
Those were memories of a teenager.
Chloe was a grown woman.
She had every right to decide who belonged in her life.
And she had made that decision clear.
At least that was what I believed.
When her thirty-first birthday began approaching, I found myself in a store again.
I wasn't planning to make a grand gesture.
I had long since stopped imagining that an expensive gift might change anything.
I was simply looking at ordinary things when I saw some baking tools.
Measuring cups.
A few useful pieces.
Nothing remarkable.
I picked them up.
Almost without thinking, I decided they would make a nice present for Chloe.
I could picture her using them.
I imagined her standing in a kitchen.
Maybe making another cake.
Maybe laughing if it didn't turn out perfectly.
I brought the tools home.
I didn't tell David what they were for.
I took out wrapping paper.
I sat down on the bedroom floor.
Then I placed the gift in front of me.
I reached for the paper.
And stopped.
I don't know why that moment was different.
The tools weren't expensive.
I hadn't written a card.
Nothing had happened that day to make me question my decision.
But sitting there, I suddenly saw what I had been doing.
I had sent twelve presents.
Not one had stayed where I mailed it.
Not one had brought a reply.
Not one had changed anything.
And now I was preparing to send another.
I looked at the measuring cups.
What was I hoping for?
Did I truly believe that this particular gift would accomplish what the others hadn't?
Or had I become so accustomed to sending something that I no longer knew how to stop?
The question made me uncomfortable.
I had spent years telling myself that my persistence was a form of love.
But perhaps it wasn't kindness to keep reaching toward someone who wanted distance.
Perhaps Chloe didn't need another reminder that I was waiting.
Perhaps she needed me to accept what she had been showing me.
I sat there for a long time.
I thought about the necklace.
The scarf.
The handbag.
The cookbook.
All those returned boxes.
I thought about how much care I had put into choosing each one.
Then I tried to imagine how Chloe might have felt seeing another package arrive.
Maybe she sighed.
Maybe she felt angry.
Maybe she wondered why I couldn't understand something she thought she had made obvious.
I didn't want to cause her that feeling again.
I had always promised myself that I would respect her wishes.
Now I wondered whether respecting them meant doing nothing.
I slowly moved the wrapping paper aside.
I looked at the tools one last time.
Then I stood up.
I placed them in the closet.
The paper went away.
There would be no package.
No birthday card.
No message.
For the first time since Chloe became my stepdaughter, I let her birthday pass without sending anything.
I didn't feel proud.
I didn't feel relieved.
I felt as though I had left something unfinished.
On the day itself, I thought about her constantly.
I wondered what she was doing.
I wondered whether David had called.
I wondered whether she was celebrating with people she loved.
Late that night, I nearly picked up my phone.
I could have sent a simple message.
Nothing demanding.
Just a birthday wish.
My fingers hovered near the phone.
Then I put it down.
I had made a decision.
I wanted to respect it.
The next morning, I felt guilty.
I wondered whether Chloe might have noticed the absence of a package.
Then I reminded myself that she had never wanted the previous ones.
There was no reason to believe she wanted this one.
The day after that, the sadness remained.
I tried to keep busy.
I told myself that eventually I would become accustomed to not reaching out.
Perhaps I would even feel better.
Perhaps letting go was something I needed as much as Chloe did.
On the third day, I was standing in the kitchen when I heard a vehicle outside.
It was a low, heavy sound.
I looked toward the window.
A delivery truck had pulled up in front of our house.
I didn't pay much attention at first.
We hadn't ordered anything unusual.
Then I saw the driver approach the front door.
There was a knock.
I went to answer.
The driver looked at his paperwork.
"Are you Alice?"
"Yes."
"There's a delivery for you."
I frowned.
"I don't remember ordering anything."
He looked back toward the truck.
"It's a fairly large shipment."
I stepped onto the porch.
I couldn't see what he meant until he returned to the vehicle and opened the back.
Then I understood why he had mentioned the size.
The package was enormous.
Far bigger than anything I had sent Chloe.
The driver couldn't easily manage it alone.
I called into the house.
"David, could you come help with something?"
He appeared from the hallway.
"What is it?"
"Someone's brought a huge box. I don't know what it is."
He went outside.
Together, he and the driver carried the package into our living room.
They lowered it onto the floor.
I stood looking at it.
The driver finished what he needed to do and left.
David remained beside me.
I walked around the box.
It seemed completely out of place in our house.
I hadn't ordered anything.
I couldn't imagine why someone would send me something so large.
Then I noticed the label.
I leaned forward.
At first, I thought I must have read it incorrectly.
I looked again.
The sender's name was Chloe.
My stepdaughter.
The young woman whose birthday I had just allowed to pass without a gift.
For twelve years, every package I sent to her had come back.
Now, for the first time, she had sent something to me.
I turned toward David.
"Why would Chloe send me a box this size?"
He didn't answer.
I was too surprised to think much about that.
I looked back at the label.
It showed the same return address I had used for her most recent gifts.
I recognized it.
David had supplied it to me.
I had copied it onto package after package.
There was no mistake.
The box had come from Chloe.
I looked at my husband again.
He was staring at the package.
His face was tense.
I thought perhaps he was as confused as I was.
But he didn't ask what Chloe had sent.
He didn't bend down to examine the label.
He didn't seem excited that his daughter had finally reached out to me.
He just stood there.
And for a reason I couldn't yet explain, that made me uneasy.
I knelt beside the box.
There were several thick strips of tape holding it closed.
I reached toward one of them.
David moved to the side table and picked up the scissors.
"I'll open it," he said.
I held out my hand.
"I'd like to do it."
He paused.
Then he gave them to me.
I cut through the tape.
One strip.
Then another.
David stepped closer.
I opened the flaps.
And there, resting on top of the packing material, was an envelope with my name written across it.
Not David's name.
Mine.
I knew the handwriting.
I hadn't seen it in years.
But I recognized it immediately.
Chloe had written to me.
For the first time in more than a decade, I was holding a message that she had chosen to send.
I reached for the envelope.
Beside me, David stopped moving.
Click here to continue reading: PART 4: The First Letter My Stepdaughter Sent Me in Thirteen Years Forced My Husband to Face a Question He Had Spent Our Marriage Avoiding
I Thought My Stepdaughter Needed Time to Accept Me, but the First Years of Our Marriage Left Me Questioning Everything I Did
Part 3 of 12
